北干那那沙哇路的路肩填上石泥土了！

不再凹凸不平了！

昨天早上接获YB宋乃顺的来电告知，

他和YB黄日昇副部长接获村民的投诉，

指北干那那沙哇路接近杀鸡场及DH-672屋前的路边，

该低洼地区因为年久失修的关系，

使到马路边的泥土长年累月，

被水流冲击的低过马路面接近一英尺左右，

进而使到孩童或成年人踏脚车经过此处时，

往往一个不小心滑下路边失去平衡跌倒，

轻则受伤，重则生命有危险，

对公路使用者是一个无形的陷阱。

北干那那村委会马上联络挖泥机业者，

安排泥机及一大罗里石泥土,

立刻把路肩填平。

明星篮球赛~青体部副部长与民拼球技

左1：郑亚弟，YB黄日昇副部长，阿贵，YB宋乃顺州议员

YB黄日昇说：朝辉大哥！看你跑去那里？

喂！大家别和YB宋乃顺抢球咧！

喂！谁才是我的队友？

郑亚弟uncle你带了两粒球哦！

青年体育部副部长黄日昇与宋乃顺州议员，

于26、8、2009早上7.30分，

在选区北干那那大草场篮球场，

组成一支YB队，与北干那那村委会队，

来一场友谊赛。

经过约半小时的龙争虎斗后，YB队胜出，

YB黄日昇还投进了一粒3分球，

参与的球员包括马华笨珍县议员党鞭吴荣祥，

陈勇鸣县议员，龟咯村长陈建文，郑亚弟，黄朝辉等。

北干那那村委会主席郑文贵村长为比赛主持开球礼。

这场比赛是为配合庆祝国庆日全民健康醒觉运动，

由北干那那村委会与马华终身学习中心联办，

地点在北干那那育民学校前篮球场举行。

北干那那村委会派送口罩给与村民。

过后，一行人在YB黄日昇及YB宋乃顺的率领下，

沿门拜访附近的住家，

分发预防流感健康小册子说明书给与住村民，

相信在大家同心协力下，会把流感的传播减到最低点。

北干那那加油！

庆祝国庆日暨分发口罩~防范A型流感醒觉运动推介礼

右1：林佳助，阿贵，李锦强，郭勇利

后排右1：陈雅焕，刘伟业，廖逸苑

北干那那村委会联合终身学习中心，

主办庆祝国庆日暨全民健康醒觉运动推介礼，

特於26、8、09，星期3，早上7.30分，

在北干那那育民学校露天篮球场举行上述活动，

终身学习中心执行长林佳助表示，

当天将会安排一场特别的节目，

黄日升副部长和宋乃顺州议员,

将与当地的领袖将会进行一场三人篮球赛，

身体力行地呼吁民众,

必须时常进行适量的运动，保持身体的健康.

相信届时将是一场龙争虎斗，精彩万分的友谊赛。

北干那那村委会主席郑文贵村长表示，

因为A型H1N1流感有失去控制的状况，

村委会因而担心如主办大型庆祝国庆日大型倒数晚会，

如发生感染事件，那对北干那那村民将非常不利，

有鉴于此，北干那那村委会全体同仁，

逐於日前经过磋商之后，毅然决定今年停办国庆日倒数晚会，

起而代之是分发口罩给于村民，

大家同心协力来抵抗A型流感的扩散蔓延，

相信在村民们的明理与合作之下，

大家一起做防范，

让北干那那新村远离流感。

只要採取防范措施，病毒便会远离你。
该如何自我观察，並在生病时拉警报？
★首先，你当注意普通流行感冒的症状，

它一般是突然而至，並出现以下症状：
⊙发高烧
⊙头痛
⊙倦怠乏力
⊙乾咳
⊙喉咙痛
⊙流鼻水
⊙肌肉疼痛
⊙腹泻與呕吐（儿童尤其常见）
以上这些症狀都称为“类似流感症状”。

★接下来，需区分普通感冒和流行感冒。

伤风感冒只是轻微鼻塞，不会导致肺炎、细菌感染，也不需入院。
流感的症狀比一般伤风感冒严重，无论发烧、

身体痠痛、倦怠、乾咳，都来得比较激烈。

儿童
⊙持久高烧
⊙呼吸急促或呼吸困难
⊙皮膚转蓝
⊙喝水不多
⊙精神状況改变，例如不愿行走，不愿沟通；变得不耐烦、易怒
⊙流感症状改善，但是突然重複发烧，咳嗽更严重
⊙病情惡化，引发慢性病情，例如心肺疾病、糖尿病等

成年人
⊙持久高燒
⊙呼吸急促
⊙胸腔受压、疼痛
⊙暈眩或暈倒
⊙迷糊
⊙严重持续性呕吐

★如果你发现流感症状，必须第一时间看医生，

以免產生細菌肺炎、脫水等併发症，

或引发心藏衰竭、哮喘、糖尿病等慢性病。

儿童出现以下症状，应即刻送医急救。
⊙非鼻塞导致的呼吸困难
⊙口唇发紫
⊙肢体难移动
⊙难起床，异常安靜，懒于反应
⊙頸部僵直
⊙感觉混淆
⊙痙攣、抽搐
⊙12小时尿片未湿

★一旦成人出现以下状況，应即刻送医急救：
⊙即使在休息时也呼吸短促
⊙呼吸时胸腔疼痛
⊙如果你有心心藏，又感觉胸腔疼痛
⊙咳血
⊙气喘
⊙发烧5天未退
⊙你原本已好转但又突然发烧
⊙极度的昏昏欲睡

出席交流会

右1：蔡鹤琴，林佳助，阿贵，吴荣祥县议员

左2：吴荣祥县议员，林佳助，蔡鹤琴


总会长拿督斯里翁诗杰致词

总会长~细说从头

站者为爱民如子的宋乃顺州议员

坐者左1：吴荣祥县议员，阿贵，林佳助，蔡鹤琴

22/8/2009

下午4.30pm

古来济缘酒家与总会长聚餐及交流会。

马华丹绒比艾区会执行小组出席者有：

蔡鹤琴（区会副主席）

陈勇鸣县议员（区会副主席）

黄振宗（区会副主席/国洲议员服务中心助理）

黄锦良新闻官（马青区团团长）

马亚金新村发展官（区会秘书）

许日源（区会财政）

吴荣祥县议员（马华县议员党鞭）

阿贵（区会组织秘书）

林佳助（区会投诉局主任/终身学习中心总执行长）

黄海星（国洲议员服务中心助理）

其他同志不在镜头内，

此乃因为我们分散在3张不同的席位，

敬请见谅！

闹市中的世外桃园

背向镜头左：梁耀强，林锦辉（白衣站者），
蔡鹤琴，植亚金(拿督金)，罗秀海



北干那那新村内有这样的一处小小茶座，

就在闹市中的角落处，

此处环境优雅，凉风习习，

真所谓的世外桃源！

邀约三两知己在此品茶或喝咖啡

诚乃人生的一大乐事也！

早上经过此处时，

被好友蔡鹤琴发现用电话叫来此处喝茶，

真的要感恩友人的邀约！

甲你揽牢牢-江蕙

台湾八八大水灾，牵动全球你我的心！

人间有爱！处处送温情！

谨以此首江蕙的"甲你揽牢牢"寄意台湾受灾人民！

台湾加油！

作词：江蕙 、 作曲：江蕙 、

主唱：江蕙 、导演：戴佩妮

我欲甲你揽牢牢,

因为惊你半暝啊爬起来哭;

甲你揽块心肝头,

乎你对人生,袂搁茫渺渺!

我欲甲你揽牢牢,

不免惊惊惊见笑,

世事乎人想袂晓,

需要一个肩甲头!

我欲甲你揽牢牢,

乎我陪你唱同调,

分担你的忧,你的愁甲你的哭!

哭完心事着无了了!

我欲甲你揽牢牢,

乎你袂惊袂搁号,

往事放乎空,人生啊才有望!

乎我陪你渡难关!

我欲甲你揽牢牢,

不免惊惊惊见笑,

世事乎人想袂晓,

你需要一个肩甲头!

我欲甲你揽牢牢,

乎我陪你唱同调,

分担你的忧,你的愁甲你的哭!

哭完心事着无了了!

我欲甲你揽牢牢,

乎你袂惊袂搁号,

往事放乎空,人生啊才有望,

乎我陪你渡难关!

往事放乎空,人生啊才有望!

乎我甲你揽紧紧!

博君一笑！

话说老猪从猪农场走出来，

巧遇对面牛场的老牛，

老牛见老猪低着头忧心忡忡，

便问：老猪呀!怎么啦？

老猪说：唉！最近发生了猪流感，

不知主人会怎样来处置我？

这时老猪才发现老牛遍体鳞伤，

关心的问道:老牛呀！发生了何事？

老牛说：唉！我也莫名其妙！

那天我在农场正在吃嫩草，

来了一群参观农场的妇女，

一看见我就拳打脚踢，

还骂我老牛吃嫩草。

老牛生气的说：我不吃嫩草~难道吃冬虫草吗？

# @ % * ) + ！#：# # @ & * ）0! ! !

丹絨比艾区防范A型流感(H1N1)醒觉运动

左1：宋乃顺州议员，黄日昇副部长，诺拉希金医生

右1：宋乃顺州议员，黄日昇副部长，

丁婉华校长，邓丽红小姐

前男1：特助李锦强，林佳助支会主席，
王端喜老师，站者为：郑良贤支会主席

右1：陈世文县议员，陈鹏汕支会主席，吴荣祥县议员

黃日昇：

无死亡个案笨珍流感受控制

笨珍16日讯）

青年与体育部副部長黃日昇指出，

目前笨珍共有18宗A（H1N1）型流感确诊病例，

但无死亡个案，情況尚获控制。

他促请卫生局跟进流感讯息，

张贴防范流感海报于校园、餐馆、

咖啡店及购物广场等地，並多举办防范流感醒觉运动。

黃日昇昨日在其选区內所主办的

“丹絨比艾区防范A（H1N1）型流感醒觉運動”上，这么说。

他说，这次活动用意在于传达流感信息給人民，

同時也借此分发溫度计給学校。

这次共有43间学校受惠，其中包括8间中学、

9间华小、25间国小及一间印小，

每间受惠学校可获得溫度计及流感防范海报。

勤洗手戴口罩

另外，卫生部官员诺拉希金医生披露，

至今我国共有174宗确诊流感病例，90%病例中，

患者能凴著自身的抗体，

在毫无服食药物的情況下康復，只有2%病患逝世。

她說，若病人出现流感症狀，

当局將让病患服食特敏福药物，每日服食兩回，

然而，特敏福藥物並非防范药物，人们不能随意使用。

她呼吁人们勤洗手及戴口罩，减少社交或戶外活动，

同时必须保持良好的健康习惯，攝取均衡饮食，

充足的休息及睡眠，多运动以提高身体免疫能力。

转摘录自中国报17、8、09

迎接国庆日，大家挂国旗！

31、8、2009

为我国52周年国庆日

国庆月活动将从16、8、2009到15、9、2009为期一个月。

北干那那新村发展及安全委员会，

呼吁村内商店及住家，社团及神庙，

由即日起悬挂国旗迎接国庆日的到来，

全民欢腾~

同庆我国~

52周年国庆日。

防范A型流感醒觉运动暨庆祝国庆日推介礼

日期：15/8/2009 星期六

时间：下午 2 点正

地点：北干那那苏丹依不拉欣综合大礼堂

本区国会议员暨青年及体育部黄日升副部长，

亲临主持防范A型流感醒觉运动。

并分发温度计给与选区内国中、华小及国小。

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

日期：16、8、2009 星期日

时间：早上 8.30 am

地点：北干那那苏丹依不拉欣综合大礼堂

北干那那州选区区域协调委员会JPMM主办

庆祝国庆日授旗推介礼，

宋乃顺州议员将亲临主持推介礼仪式。

现象七十二变

现象七十二变
罗大佑

黄花岗有七十二个烈士，孔老夫子有七十二个弟子；

孙悟空的魔法七十二变，我们又等到民国七十二年；

岁岁年年风水都在改变，有多少沧海一夜变成桑田；

在这个五千年的悠久历史里面，成功与失败多少都有一点。

清清楚楚写在你的脸上，你是个道道地地的聪明人；

慌慌张张迈开你的脚步，你是个匆匆忙忙的现代人；

有人默默耕耘默默从事，有人在过着他的太平日子；

有人在大白天里彼此明争暗斗，有人在黑夜之中枪杀歌手。

随着都市现代化的程度，每个人多少追求一点进步；

是个什么样的心理因素，每年要吃掉一条高速公路；

在西门町的天桥上面闲逛，有多少文明人在人行道上；

就像我看到文明车辆横冲直撞，我不懂大家心中作何感想！

一年过了又是新的一年，每一年现代都在传统边缘；

在每个新的一年三百六十五天，我们都每天进步一点点！

眼看着高楼盖得越来越高。我们的人情味却越来越薄；

朋友之间越来越有礼貌，只因为大家见面越来越少；

苹果价钱卖得没以前高，或许现在味道变得不好；

就像彩色的电视变得更加花哨，能辨别黑白的人越来越少！

一年过了又是新的一年，每一年都曾经是新的一年；

在每个新的一年三百六十五天，我们都每天进步一点点。

现实生活不能等待奇迹，这是个非常简单的道理；

如果只要生存非常容易，只要你对人保持一点距离；

但是生活不能像在演戏，你戴着面具如何面对自己！

或许你将会真的发现一些奇迹，只要你抛开一些面子问题；

或许你将会发现人生还算美丽，只要你抛开一些面子问题！

自我放逐之感恩的心情

在我们每一天的过程中,

我们不知道，也无法预料,

何时会发生什麼样的事，会遇见什麼样的人.

有的时候，被人误解了,

有的时候，被人出卖了,

有的时候，被人中伤了.

在当下，那种受伤的心情，确实很痛、很苦、很难平复,

很想极力的解释清楚，很想把所有的事实、真相说出 ,

但是，就怕於事无补，越想，内心越酸、越苦,

心情不快乐，做事不专注，精神容易恍惚 ,

不但会影响工作的情绪和态度 ,

也会影响人与人之间的相处 .

或许，应该学习适时将心情自我放逐 ,

就用感恩的角度来看待所有的一切事物,

越是迷惘，越是困顿、无助，就越该想办法静下心思.

事情过了，要赶快让心情平复 ,

昨日的不愉快随着星辰消逝 ,

聪明的人，看人、看事不一定用耳、用眼睛,

察言观色最重要的是〝用心〞,

有些事，眼睛看到的不一定準 ,

耳朵听到的也未必是真,

有人专门做表面，也有人擅於蜜语谗言.

但是………………

话，说得再多、再美，听多了，就一点也不特别,

反而不如一份真实的感受来得贴切 ,

唯有心善最美 ,

虚伪的心就像汽球表面又是何苦 ？

在一个团体，一个人有功 ,

有人羡慕、有人嫉妒，有人则是真心祝福 ,

因得失而〝嫉妒〞，为争宠而〝争功吃醋〞.

有时候，因为一件事...

可以让你认识、了解一个人更加深入,

虽然你的委曲久久难消除 ,

虽然，你该受的待遇不若你的付出,

虽然，有那麼多的人给你安慰、为你祝福,

心裡还是觉得有些忍不住 ,

有那麼一点儿酸、有那麼一点儿苦.

但是，人生没有永远的快乐，也没有永远的苦,

心境的转变，才能使你快速的远离痛苦 ,

过去，没遇过这样的人，没发生过这样的事 .

反观未来的人生态度?

是积极？是消极？牵动着你我的行事 ！

适时的以感恩的心，宽容的心，

来接纳辛勤耕耘的成果！

摘自网路文章

恭贺周锦祥同志荣获柔州苏丹封赐PIS勋衔

右1：周锦祥PIS, 阿贵，蔡鹤琴PPN

周锦祥PIS （背景为Istana Besar Johor）

恭喜~恭喜！


温馨的一刻！

你整装待发，我叹口烟先！

6、8、2009星期四

地点：柔州苏丹大王宫

东区支会主席蔡鹤琴PPN,蔡公子，阿贵，

陪同东区支会秘书周锦祥PIS前去苏丹王宫接领PIS勋章。

我谨代表北干那那村委会全体村委们 热烈恭贺

马华北干那那东区支会秘书周锦祥同志，

荣获柔州苏丹殿下封赐PIS勋衔誌庆

功在社会

北干那那大街路灯亮了！

左1：胡国豪，再奴丁，陈勇鸣县议员，阿贵

路灯修好了！


亮吗？


右1：陈勇鸣县议员，再奴丁（县议会维修路灯负责人）

日前因一起交通意外，

使到大街路中央的路灯不能操作，

在晚上时分，大街警局前的路段是黑暗一片。

在接获村民的通知后，

本区两位国洲议员迅速采取行动并作出相关安排，

县议会负责人答应马上联络其属下维修人员，

而本区两位县议员吴荣祥县议员，陈勇鸣县议员,

村委会秘书黄海星及阿贵也联络上了~

县议会秘书 En. Mohd.Farid Bin Hassan，

并且得到县议会秘书的大力协助及安排。

很感谢所有有关的伙伴们，

在大家的努力之下，事情有了进展。

今早接获国会议员特助谭增翰来电通知，

告诉我们县议会的官员已经来电联络，

说在今天下午4.30分左右，

他们县议会的路灯维修人员将会前来修理路灯。

在大约4点左右，阿贵逐和州议员特助胡国豪，

一起乘坐陈勇鸣县议员的车子，

前去视察有关维修的工作，

我要感谢县议会秘书及其属下维修人员的合作态度。

大街今晚不再是黑暗了，

而是灯光明亮大放光明了！

之乎者也

词 曲:罗大佑编曲:罗大佑


知之为知之~在乎不在乎，

此人何其者~孔老夫子也！

知之为不知~在在不在乎，

此人何其者~寒山子是也！

不知为知之~不在乎在乎，

此人何其者~齐人是也！


很久以前我们的祖先都曾经这么说，

很久以前我们的祖先都曾经这么做，

现在听听我们的青年他们在唱什么；

但是要想想到底你要他们怎么做？


剪刀等待之~清汤挂面乎，

尊师重道者~莫过如此也！

风花雪月之~哗啦啦啦乎，

所谓民歌者~是否如此也！

之之之之之 ~

乎乎乎乎乎 ~

者者者者者 ~

也也也也也 ！


很久以前我们的祖先都曾经这么说，

很久以前我们的祖先都曾经这么做，

现在听听我们的青年他们在唱什么；

但是要想想到底你要他们怎么做？


眼睛睁一只~嘴巴呼一呼；

耳朵遮一遮~皆大欢喜也！

大家都知之~大家都在乎；

袖手旁观者~你我是也

鹿港小镇

词曲：罗大佑

假如你先生来自鹿港小镇

请问你是否看见我的爹娘

我家就住在妈祖庙的后面

卖着香火的那家小杂货店

假如你先生来自鹿港小镇

请问你是否看见我的爱人

想当年我离家时她一十八

有一颗善良的心和一卷长发

台北不是我的家

我的家乡没有霓虹灯

鹿港的街道鹿港的渔村

妈祖庙里烧香的人们

台北不是我的家

我的家乡没有霓虹灯

鹿港的清晨鹿港的黄昏

徘徊在文明里的人们

假如你先生回到鹿港小镇

请问你是否告诉我的爹娘

台北不是我想像的黄金天堂

都市里没有当初我的梦想

在梦里我再度回到鹿港小镇

庙里膜拜的人们依然虔诚

岁月掩不住爹娘纯朴的笑容

梦中的姑娘依然长发迎空

再度我唱起这首歌

我的歌中和有风雨声

归不得的家园鹿港的小镇

当年离家的年轻人

台北不是我的家

我的家乡没有霓虹灯

繁荣的都市过渡的小镇

徘徊在文明里的人们

（ 听说他们挖走了家乡的红砖砌上了水泥墙

家乡的人们得到他们想要的却又失去他们拥有的

门上的一块斑驳的木板刻着这么几句话

子子孙孙永宝用世世代代传香火

啊——鹿港的小镇）

子曰

歌手:卜学亮 专辑:我爱阿亮
曲:黄舒骏 词:武雄 阿亮 编:钟兴民 屠颖

孔子的中心思想是个仁， 仁的表现是~
己欲立而立人~
己欲达而达人 ~
己所不欲他勿施于人~
如以仁为本体， 表现在具体的行为上 ！

come on everybody一起来！
对父母为孝对兄弟为悌~
对朋友为信对国家为忠， 对人则有爱心~
我-亮子的中心思想是个why ~
why的表现是： 搞不懂就问人，
搞得懂就答人， 没有人懂还可以问神 ！

如以why为本体， 表现在具体的生活上，
come on everybody一起来！
要懂得推理要心存怀疑~
要充满好奇要钜细靡遗~
要打破砂锅问到底 ！

oh! my god~
我听不懂看不懂， 学不懂都不懂 ~
究竟谁对谁错 ，人生多美爱情多痛 ~
please tell me please ，生命有太多疑惑~
help me help me baby，oh!不要让我自己去摸索 。

有了车子想要房子有了妻子想要马子~
有了银子想要位子有了位子拿了架子~
搞了圈子使了性子铁了胆子忘了老子~
什么原因谁人会知！

先管面子再管里子先填肚子再补脑子~
先端架子再a银子先兜圈子再想点子~
先捅篓子再找路子先出乱子再闪条子 ~
这款人生敢有未来！

搞栋房子搞一辈子停个车子一推单子
挑个担子叫破嗓子凡夫俗子没有法子
卷起袖子迈开步子半个傻子一条汉子
何必怨叹这个时代！

撇撇轮子串串门子上上馆子补补身子~
碰碰钉子找找乐子想想法子混混日子 ~
照照镜子刮刮胡子打打拍子哼哼曲子 ~
阮嘛共款逍遥自在 ！

oh! my god ~
我听不懂看不懂， 学不懂都不懂 ~
究竟谁对谁错 ，人生多美爱情多痛 ~
please tell me please， 生命有太多疑惑 ~
help me help me baby ，oh!让我知道如何去选择 ！

一间房子两床被子三面窗子四张椅子~
收起爪子拉开帘子嗑嗑瓜子想想点子~
打着拍子唱着曲子两把刷子好过日子~
轻轻松松笑咳咳 ！

先打底子再摆摊子先看例子再拿耗子~
先照镜子再讲面子先插旗子再给样子~
不管汉子还是鬼子不管老子还是小子~
脚踏实地才有未来 ！

孔子孟子老子庄子男子女子黑子白子~
游子浪子胖子瘦子正人君子梁上君子~
天王老子毛头小子天之骄子孤臣孽子~
大家共款拢是人才 ！

不当俗子不做判子不干头子不当痞子~
不充胖子不装样子不耍性子不搞圈子~
不扣帽子不抬轿子不卖关子不碰钉子~
欢乐人生逍遥自在 ！

oh! my god ，我听不懂看不懂 ~
学不懂都不懂 ，究竟谁对谁错 ~
人生多美爱情多痛 ，please tell me please ~
生命有太多疑惑， help me help me baby ~
oh!我只想要简单的快乐 ！

北干那那南屏研修院宗教研学中心西亚圣佛堂开幕！

黄日升副部长致开幕词

（台湾） 黄 前人致欢迎词

庆祝西亚圣佛堂移堂道务宏展朗诵文
”道办万国，三曹一定扬“


左1：钟赋，郑良贤，宋乃顺州议员，黄日升副部长，
佛堂负责人。

南屏济颠慈语


开幕礼现场井然有条

善德圣愿

前1：郑良贤，宋乃顺州议员。

后左1：吴荣祥县议员，陈勇鸣县议员，林佳助。

左1：郑良贤，宋乃顺州议员，黄日升副部长，黄守美，黄前人。

1、8、2009 星期六

下午2点，一行人陪同两位国洲议员，

本区国会议员黄日升副部长，

本区州议员宋乃顺州议员，

出席北干那那南屏研修院宗教研学中心，

西亚圣佛堂移堂活动主持开幕仪式。

出席者有吴荣祥县议员（马华党鞭），

陈勇鸣县议员，郑良贤（支会主席及佛堂建筑承建商）

阿贵，林佳助，特助谭增翰，特助胡国豪